Polygonum tinctorium

Quoi de plus magique que de suivre un procès de a à z, de la graine jusqu'à la teinture ? Tel est le projet pour cet été, que j'espère réussir.

Ce printemps il y a eu quelques semis, dont le polygonum tinctorium, soit l'indigo Japonais ! Les graines fraîchement récoltées m'ont été envoyé l'automne dernier par une Américaine, j'étais vraiment ravie, parce que ces graines germent bien la première année après récolte, souvent aussi la deuxième année, mais ensuite fini, basta ! L'enveloppe, contenant les graines, a séjourné l'hiver entier dans mon frigo dans le compartiment à beurre et ça m'a très souvent fait sourire, d'une part par le côté insolite de ce courrier dans le frigo et d'autre part pour le côté prometteur de son contenu.

J'ai semé les graines fin mars et comme nous avons eu un mois d'avril avec des températures exceptionnellement élevées, ça pousse, ça pousse...


I was lucky enough to receive fresh seeds of Polygonum Tinctorium, only seed less than 2 years old will germinate. The seeds stayed all winter in my fridge, which made me smile very often, it was funny to see an envelop in the fridge next to the butter...

At the end of March the seeds were sown and perhaps due to the very nice weather we had this spring, the small plants are growing fast !

I'm hoping to achieve the whole process this summer, from seed to plant to dyepot !