mercredi 8 juin 2011

Sur la bobine



A chaque fois, j'ai un regard étonnné quand je compare la fibre cardée à la quantité de fil obtenu. ici je suis très exactement à la moitié du travail...
pour être tout à fait clair, ce "nuage" de laine cardée remplira une bobine de façon identique à celle photographié !

Laine Falkland, 75 g, indigo.


I'm always a bit surprised when I compare the huge cloud of carded fiber and the yarn on the bobbin once spinned. Here I'm exactly halfway.

Falkland, 75 g, dyed with natural indigo